こんにちはボブです。
この記事を見て頂いているということは以下のような
疑問を抱えていると思います。
・クリスマスメッセージカードで使える英語は?
・2021年のクリスマスメッセージカードのトレンドは?
そこで皆さんの代わりに詳しく「クリスマスメッセージカード」
についてお調べしましたので疑問を解決したい方は
最後までご覧ください。
今回は英語初心者の方でも使えるフレーズを18個
ご紹介させて頂きます。
クリスマスメッセージカードで使える英語は?
クリスマスメッセージカードと言えば
「メリークリスマス」(Merry Christmas)が
一般的ですが折角クリスマスメッセージカードを送るなら
オリジナルで一言付け加えたいという方も多いと思います。
そこで僕の方でいくつかクリスマスメッセージカードに使える
一言をご用意しましたので参考までにご覧ください。
Wishing you a Merry Christmas filled with happiness.
幸せに満ちたクリスマスになりますように
May your world be filled with warmth and good cheer.
「あなたが暖かさと喜びに包まれますように!」
May you have a warm, joyful Christmas this year.
「暖かく、喜びに満ちたクリスマスになりますように」
On this merry day, I wish happiness surrounds you all around on this happy occasion.
「この喜びに満ちた日、あなたが幸せに包まれますように」
I wish you a joyful Christmas from the bottom of my heart.
楽しいクリスマスになりますように心から願っています。
Wishing you a very merry Christmas!
素晴らしいクリスマスになりますように!
Merry Christmas with lots of love.
たくさんの愛を込めて、メリークリスマス
Merry Christmas with thanks and love.
感謝と愛を込めて、メリークリスマス
Wishing you a wonderful Christmas and happy holidays.
素晴らしいクリスマスと楽しい休暇をお過ごしください。
Thinking of you with love at Christmas from far away in Japan.
遠く離れた日本から、クリスマスにあなたを想っています。
以上が相手に喜ばれる一言になります。
2021年のトレンドは?
続いて今年だからこそ喜ばれるメッセージカードについて
ご紹介させて頂きます。
今年も去年同様コロナの影響で中々クリスマスに会うことが
出来なかったり、辛い思いをしている人もいると思います。
そこで今年はより思いやりのあるメッセージがトレンドに
なると思われます。
I hope your family are doing well during this difficult time.
この困難な時期に、あなたの家族が元気であることを願っています。
I hope you are doing well. Stay safe!
元気であることを願っています。気を付けてね!
I hope things get back to normal soon.
すべてが早く元通りになるといいですね
Wishing you all the peace and love in this challenging season.
この困難なクリスマスの季節に、あなたへの愛と平和を祈っています。
I hope this holidays are sweet to you and bring smiles.
この休暇があなたにとって優しく、笑顔になれることを願っています。
My heart is always with you, Merry Christmas.
私の心はいつもあなたと一緒だよ、メリークリスマス。
Sending you big hugs with love this Christmas.
このクリスマスに、愛を込めておっきなハグを送ります。
I wish we could be together this beautiful Christmas. Thinking of you.
この美しいクリスマスをあなたと一緒に過ごせたら良かったな。あなたのことを想っています。
こんな大変な時期だからこそいつもは送らない大切な人に
心のこもったメッセージカードを送ってみてもいいかもしれませんね。
コメント